Glossario
Il poker fa uso di numerosi termini speciali ed espressioni che i giocatori hanno sviluppato nel corso di molti anni di gioco. Venirne a contatto per la prima volta, potrebbe far sorgere un po' di confusione. Ecco i termini di poker più comuni, legati al poker sia online che dal vivo.
All-in - Se scommetti tutte le tue fiches in un determinato momento, sei andato "All-in." Potrà succedere sia quando non hai sufficienti fiches per fare una puntata volontaria od obbligatoria, sia quando lo fai come mossa strategica nei giochi No Limit. Essere andato all-in ti da il potenziale per vincere una parte del piatto a partire da e compreso il tuo ultimo contributo a quel piatto. Non puoi invece partecipare alla divisione di puntate fatte fino a quel punto. Tali puntate formano un piatto laterale. L'all-in è anche usato per situazioni di perdita di connessione col server.
Avatar - Termine per figura o immagine usata per rappresentare una persona nel gioco.
Away-from-table - Nei tornei, non puoi essere in "sit out". Puoi invece essere "away-from-table", che significa che partecipi ad ogni mano, mettendo blind quando arriva il tuo turno, e ritirandoti quando si alza prima del flop, o si punta dopo il flop. Quando sei in torneo ed hai bisogno di lasciare, o di fare un breve intervallo, o cade la tua connessione, vieni automaticamente segnato come "away-from-table".
Bad Beat - Il termine si riferisce a situazioni in cui il grande favorito diventa un giocatore che fino ad un momento prima era uno statisticamente svantaggiato.
Bet the Pot - Questo termine viene usato in giochi pot limit. Significa che la tua puntata copre la somma del piatto. Se, quando arriva il tuo turno di scommessa, il piatto era 217$, e tu punti il piatto, la tua puntata è pari a 217$.
Big Blind (limit poker) - In giochi che fanno uso del blind per mettere in gioco del denaro, il big blind è generalmente uguale all'ammontare minimo degli stakes per quel gioco. In una partita da 5$/10$, il big blind sarà di 5$. Il big blind segue lo small blind, che viene messo dal primo giocatore alla sinistra del dealer.
Blind - Questo termine si riferisce alle puntate obbligatorie, chiamate small blind e big blind, usate per mettere del denaro nel piatto. I blind sono scommesse obbligatorie a rotazione intorno al tavolo.
Board - Le carte comuni nello Hold'em vengono generalmente denominate board.
Burn - Nelle sale da poker tradizionali, la prima carta del mazzo viene scartata prima di ogni round. L'intento è quello di minimizzare il rischio di truffa conoscendo quale sarà la prossima carta. Non c'è possibilità che succeda nella nostra sala da poker, pertanto non abbiamo questa pratica.
Button - Un segno, generalmente a forma di disco, per indicare quale giocatore rivesta le funzioni di dealer virtuale. Il bottone viene usato in giochi dove è importante la posizione rispetto al dealer.
Buy-in - La somma di denaro richiesta per prender parte ad una partita di poker. Le quote di partecipazione ad un torneo vengono considerate il "buy-in." In un gioco ring, esistono buy-in minimo e massimo, che definisce i soldi che potrai portare al tavolo.
Call - Quando un giocatore replica la stessa puntata al tavolo, tale azione viene denominata 'call.
Cap - L'ultima alzata permessa in un round di puntate viene chiamata cap. Nei giochi limit, permettiamo tre alzate oltre la puntata iniziale. La terza è il cap.
Check - Se non c'è puntata al tavolo e non vuoi piazzare una puntata, l'azione viene chiamata check. Puoi usarla solamente quando non ci sono precedenti puntate.
Client - Definisce il software che scarichi nel tuo computer, che ti permette di interagire coi server della sala da poker.
Collusione - Una forma di truffa dove due o più giocatori cercano di guadagnare un vantaggio disonesto condividendo delle informazioni. Non tolleriamo la collusione.
Community Cards - Carte comuni. Carte a faccia in su sul tavolo che sono condivise da tutti i giocatori. Texas Hold'em ed Omaha prevedono sempre l'impiego di carte comuni.
Dead Blind - In una situatione nella quale hai perduti i tuoi blinds e desideri rientrare in gioco prima che arrivi il tuo turno di mettere il big blind. Dovrai mettere ambo i blind, e lo small blind viene denominato dead blind, per significare che non viene contato verso una chiamata della puntata.
Dead Hand - Una mano non più in gioco.
Down Cards - Le carte a faccia in giù distribuite ai giocatori, anche dette hole cards.
Drawing Dead - La situazione nella quale un giocatore cerca di arrivare ad una carta che gli permetta di completare la mano quando già esiste una mano che lo batterà.
Drop - Lasciare la tua mano quando decidi di non andare oltre; rimettere le tue carte nel mucchio. Uguale a ritirarsi.
Face Down - A faccia in giù. Carte che non possono essere viste da tutti i giocatori.
Face Up - A faccia in su. Carte visibili a tutti i giocatori.
Flop - In Texas Hold'em, il set delle tre carte comuni a faccia in su o le prime tre carte nel board, distribuite tutte nello stesso momento.
Flush - 5 carte dello stesso seme in una mano.
Fold - Ritirarsi dall'ulteriore partecipazione nella mano corrente. Come drop.
Forced Bet - Puntata obbligatoria. In certi giochi, si richiede al partecipante di puntare, una volta in gioco.
4 di un tipo - Una grande mano ... 4 dello stesso valore. Per esempio, 4 dieci.
Freeroll - Il termine si applica a tornei di poker nei quali l'entrata è libera, gli stake, o gli stake e la quota di entrata, vengono aboliti. In alcuni tornei non-freeroll, la casa garantisce un montepremi minimo.
Full House - Mano nella quale hai una combinazione di 3 di un tipo ed una coppia.
Grafica - Termine che definisce il lavoro visuale che viene usato per presentarti le immagini di una sala da poker, compreso il tavolo, le sedie, gli avatar, le carte e le chip.
Hand - Mano. Un set di carte usato da un giocatore nel corso di un singolo round. Altra parola per definire un singolo round dove le carte vengono mescolate, distribuite, e si fanno le scommesse .
Heads Up - Una partita dove due soli giocatori rimangono a contendersi il piatto.
Head to Head - Una partita alla quale possono prender parte due soli giocatori.
High Card - La carta col valore maggiore.
High/Low -Una variante del gioco dove il piatto viene diviso tra la mano migliore e la peggiore. La mano peggiore è costituita dalle 5 carte più basse. La maggior parte delle sale da poker, compresa questa, considerano 5, 4, 3, 2, A la minore mano possibile, anche se si tratta di uno straight.
Hold'em - Anche chiamata Texas Hold'em. Uno dei giochi di poker più popolari . Ogni giocatore riceve 2 carte a faccia in giù e può usare 3,4, o 5 delle carte comuni.
Hole Cards - Le carte a faccia in giù nella mano di un giocatore.
In - Termine indicante il giocatore attivo; uno che non si è ritirato.
Inside Straight - Quando un giocatore ha 4 o 5 carte che necessitano di una carta all'interno della sequenza per completare la mano, e trova la carta mancante. Per esempio, un giocatore con 3, 4, 5, 7 ha bisogno di un 6 per completare lo straight. Ricevere quel 6 viene detto "making the inside straight."
Jackpot - Una opportunità di vincere in particolari circostanze stabilite dalla sala da poker.
Kicker - Termine che designa la carta usata per rompere i legami tra due di un tipo o tra due coppie.
Live Blind - Una scommessa obbligatoria messa da uno o più giocatori prima che venga distribuita qualsiasi carta. Il termine "live" indica quei giocatori che ancora hanno l'opportunità di alzare quando l'azione ritorna a loro.
Main Pot - Piatto principale. Il piatto iniziale. Quando uno o più giocatori vanno all-in, viene creato un piatto secondario per ogni giocatore all-in.
Muck - In quanto nome, si riferisce alla pila di carte scartate o ritirate. Come verbo, allo showdown, l'atto di ritornare al dealer una mano perdente a faccia in giù.
Torneo multi-tavolo (MTT) - Un torneo dove i giocatori gareggiano a più di un tavolo, iniziando con lo stesso numero di fiches, fino a che un giocatore ha vinto tutte le fiches. I payouts sono una funzione del numero delle entrate e dei partecipanti, e vengono segnati sulla pagine dei tornei. I tornei multi-tavolo hanno un momento di partenza definito, e richiedono preregistrazione.
nh - Nice hand.
No Limit - Una variante delle regole di puntata in cui ogni puntata è illimitata a partire dal numero delle fiches che un giocatore ha sul tavolo (NL).
Omaha - Un gioco in cui ogni giocatore riceve 4 carte a faccia in giù e divide con gli altri 5 carte comuni. La mano vincente deve usare esattamente 2 carte a faccia in giù e 3 carte comuni. Questo gioco ha anche una variante High/Low.
Omaha High/Low - il gioco permette ai partecipanti di competere per un piatto diviso tra la mano più alta e quella più bassa, sempre usando 2 carte a faccia in giù e 3 carte comuni. Un giocatore potrà usare un diverso set di carte, per comporre la mano più alta e la più bassa.
Al bottone - Il termine significa che ricopri la posizione del dealer nel Texas Hold'em e Omaha. Il "bottone", che reca la lettera D, marca la posizione del dealer.
One on One - Vedi: head to head.
Pair - Una mano dove la migliore mano del giocatore è composta di 2 carte dello stesso valore.
Pass - Potrà venire usato al posto di check o ritiro a seconda del contesto.
Play fiches - Le fiches usate per praticare giochi non di denaro. Play fiches non hanno valore monetario.
Playing the Board - Fare uso di tutte le carte comuni in Hold'em per comporre la mano migliore.
Carte Pocket - Le due carte a faccia in giù all'inizio della mano.
Pot - Le fiches disponibili per essere vinte in ogni data mano.
Pot Limit - Una variante di puntata dove ogni giocatore potrà puntare fino al valore corrente del piatto (PL).
Profilo - Le informazioni che un giocatore rilascia riguardo sè stesso e che possono essere messe a disposizione, a discrezione del giocatore, ad altri giocatori presenti nella sala da poker. Il tuo profilo potrà includere il tuo passatempo preferito, il tuo sito web preferito, la tua espressione preferita, ed altro ancora.
Raise - Alzata. L'atto di aumentare la somma scommessa da un partecipante precedente.
Rake - La somma di denaro in fiches prelevata dalla casa come commissione di servizio in un gioco ring, quando il piatto raggiunge l'ammontare minimo.
Raked Hand - Una Raked Hand è dove ogni giocatore riceve delle carte partecipando a giochi ring, in una mano che genera il rake. Questo costituisce una Raked Hand anche quando il giocatore si ritira prima del flop. Ti preghiamo di notare che il network di tornei di Vulcan Poker con requisiti di mani valutabili fa riferimento a Raked Hands qualora un giocatore abbia contribuito al piatto in una mano che genera rake.
Rank - Il valore di una carta. Il valore del 2 di spade è 2. Il valore della regina di cuori è regina. Il valore delle carte va da 2 a 10, seguito in ordine da fante, regina, re, ed asso. Nei giochi High/Low, l'asso potrà venire usato sia per il suo valore alto che per quello basso.
Re-buy - Prendere più fiches durante una partita ma non durante una mano che stai giocando . Si applica a tornei e giochi per denaro reale.
Reducing - Riduzione. La rimozione delle fiches da un tavolo, ritornando immediatamente con un minore numero di fiches. La riduzione viene considerata una mancanza di buon gusto.
Registrazione - Ti viene chiesto di scegliere un nome che ti possa servire come identità nella tua sala da poker, una password, e di fornire una localizzazione ed un indirizzo email per creare un conto. Questa è la tua registrazione.
River - La quinta ed ultima carta comune. Viene anche conosciuta come Fifth Street.
Round - Si riferisce alla gestione di un set di carte ed alle puntate associate. Per esempio, la gestione del river e le puntate che seguono sono un round.
Royal Flush - La maggiore mano possibile. Si tratta di uno straight flush da 10 fino ad un asso dello stesso seme.
Satellite - Un torneo di poker preliminare che distribuisce posti per un torneo maggiore e più importante.
Screen Name - Nome di schermo. L'identità che scegli e con la quale sei conosciuto nella sala da poker. Permettiamo un solo giocatore per nome, pertanto ti preghiamo di essere comprensivo se quello di tua scelta è già stato preso.
Self-install - Termine che descrive come il file che scarichi dal nostro sito web viene installato automaticamente e configurato nel tuo computer quando fai doppio click sul file.
Server - Il computer, o set di computer, che fornisce un servizio a client computer. Nel nostro caso il servizio è la sala da poker.
Showdown - Dopo la scommessa finale, quando tutti i giocatori mostrano le loro mani o le mettono direttamente nel mucchio, abbiamo lo showdown.
Side Pot - Piatto secondario. Piatto creato quando un giocatore va all-in. Il piatto secondario è quello disponibile per quelli che non sono all-in a quel punto. Per l'occasione, potrà esserci più di un piatto secondario.
Single Table Tournament (STT) - Torneo a tavolo singolo. Un tavolo di poker nel quale potresti fare buy-in per un posto. Tutto il denaro del buy-in va nel premio, che viene distribuito tra i migliori finalisti. V. la tabella dei payout sulla pagina dei tornei. Per partecipare a questo tipo di tavolo, viene normalmente chiesta una quota in denaro. Ai partecipanti viene dato lo stesso numero di fiches, ed il gioco va avanti fino a che un giocatore vince tutte le fiches. I tornei a tavolo singolo iniziano nel momento in cui i posti al tavolo vengono riempiti.
Sit 'N' Go - Un torneo che inizia appena si raggiunge un dato numero di giocatori iscritti .
Sit Out - Viene permesso di mantenere il tuo posto ad un tavolo anche se non partecipi ad alcune mani. Nella grande maggioranza dei casi, viene posto un limite ai tempi di sit out. Nei giochi blind, potrà venirti chiesto di versare una quota pari al big blind. Per accedere a questa funzione, dovrai cliccare una casella sullo schermo. Per fare ritorno, fai di nuovo click sulla tabella "sit out".
Small Blind - In Hold'em ed Omaha, è la scommessa obbligatoria richiesta al giocatore a sinistra del dealer.
Stakes - In giochi Limit, gli stake sono somme fisse per puntate ed alzate.
Straight - Una mano da 5 carte ordinate secondo il valore, non conta il seme. Per esempio, 8, 9, 10, fante, regina.
Straight Flush - Uno straight composto da carte dello stesso seme.
Stud - Termine generico per giochi di poker dove i giocatori ricevono le prime carte a faccia in giù, seguite da altre carte a faccia in su ad esclusivo uso del giocatore. Potrà anche esserci una ulteriore carta a faccia in giù, come nel 7 Card Stud.
Suit - Qualsiasi delle 4 serie (fiori, quadri, cuori e spade) in un mazzo di carte.
Texas Hold'em - Gioco di poker dove ogni partecipante ottiene due carte a faccia in giù seguite da 5 carte comuni a faccia in su.
Three of a kind - 3 di un tipo. Una mano che consiste di tre carte dello stesso valore.
Tournament Buy-In - Buy-In di torneo. Il costo di prendere parte ad un torneo. Tutto il denaro del buy-in viene restituito ai giocatori tramite il premio.
Tournament Entry-Fee - Prezzo di entrata al torneo. Una piccola quota richiesta dalla casa per la partecipazione ad un torneo.
Trips - Come tris. 3 di un genere.
Turbo - Una forma di gioco di poker con pochissimo tempo per fare decisioni.
Turn - La quarta carta comune in Hold'em ed Omaha.
Two Pair - Una mano nella quale il giocatore ha due coppie di carte.
Under-raise - Quando un giocatore alza una puntata precedente ma per farlo deve andare all-in con una somma minore di quella dell'alzata completa.
Up Card - Una carta gestita a faccia in su, che tutti i giocatori possono vedere.
Wheel - Designa la migliore mano minore 5, 4, 3, 2, asso.
